لحفظ هذه الصفحة كوثيقة في شكل PDF 1) ‏انقر على زر ”الطباعة في ملف PDF‏ 2) ‏اختر الطابعة المرجوة ”الحفظ في ملف PDF“ أو الخيار الذي يتيحه جهازُك ‏ 3) ‏انقر على زر الطباعة 4) ‏اختر الوجهة على جهازك لحفظ وثيقة PDF


UN Logo
القائمة التي تتولى اللجنة المنشأة عملا بالقرار 2206 تحديدها وتعهّدها

أُعدَّت في: 30 November 2020

”عبارة صادرة في تشير إلى تاريخ اطّلاع المستخدم على القائمة، وليس إلى آخر تاريخ تم فيه تحديث محتوياتها. ويمكن الاطّلاع في موقع المجلس/اللّجنة على المعلومات المتعلّقة بعمليات تحديث محتويات القائمة“

تكوين القائمة

:القائمة مكوَّنة من القسمين المحددين أدناه
ألف - الأفراد .A
باء - الكيانات والجماعات الأخرى .B

يمكن الاطّلاع على المعلومات المتعلّقة برفع الأسماء من القائمة في المواقع التالية:
https://www.un.org/securitycouncil/ar/ombudsperson (بالنسبة للّجنة المنشأة بموجب القرار 1267)
https://www.un.org/securitycouncil/ar/sanctions/delisting (بالنسبة للّجان الأخرى)
https://www.un.org/securitycouncil/ar/content/2231/list (بالنسبة للّجنة المنشأة بموجب القرار 2231)

ألف - الأفراد .A

SSi.008 الاسم: 1: بول 2: مالونق 3: أوان 4: غير متوفر
الاسم (باللغة الأصلية): Paul Malong Awan
اللقب: لواء الصفة: a) الرئيس السابق لهيئة الأركان العامة للجيش الشعبي لتحرير السودان b) المحافظ السابق لولاية شمال بحر الغزال تاريخ الولادة: a) 1962 b) 4 Dec. 1960 c) 12 Apr. 1960 d) 1 Jan. 1962 مكان الولادة: a) مالولكون, جنوب السودان b) Kotido, أوغندا كنية كافية لتحديد الهوية: a) Paul Malong Awan Anei b) Paul Malong c) Bol Malong كنية غير كافية لتحديد الهوية: غير متوفر الجنسية: a) جنوب السودان b) أوغندا رقم جواز السفر: a) جنوب السودان رقم S00004370 b) جنوب السودان رقم D00001369 c) السودان رقم 003606 d) السودان رقم 00606 e) السودان رقم B002606 رقم الهوية الوطنية: غير متوفر العنوان: غير متوفر أدرج في القائمة بتاريخ: 13 Jul. 2018 ( معدّل بتاريخ 25 Jun. 2019 ) معلومات أخرى: قام مالونق، بصفته رئيسا لهيئة الأركان العامة للجيش الشعبي لتحرير السودان، بتوسيع نطاق النـزاع في جنوب السودان أو إطالة أمده من خلال انتهاكات اتفاق وقف الأعمال القتالية وانتهاكات اتفاق حلّ النـزاع في جمهورية جنوب السودان لعام 2015. وتُفيد التقارير بأنه وجّه جهودا لقتل زعيم المعارضة رياك ماشار. وأمر وحدات الجيش الشعبي لتحرير السودان بمنع نقل الإمدادات الإنسانية. وبقيادة مالونق، شن الجيش الشعبي لتحرير السودان هجمات استهدفت المدنيين والمدارس والمستشفيات؛ وقام بتشريد المدنيين قسرا؛ وتورط في عمليات اختفاء قسري؛ واحتجز المدنيين تعسفا؛ وقام بأعمال التعذيب والاغتصاب. وعمل مالونق على حشد مليشيات ماتيانق أنيور دينكا القبلية التي تستخدم الأطفال الجنود. وتحت قيادته، قام الجيش الشعبي لتحرير السودان بتقييد وصول بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان واللجنة المشتركة للرصد والتقييم وآلية رصد وقف إطلاق النار والترتيبات الأمنية الانتقالية إلى المواقع من أجل التحقيق في التجاوزات وتوثيقها. 
 
SSi.003 الاسم: 1: جيمس 2: كوانغ 3: شوول 4: غير متوفر
الاسم (باللغة الأصلية): JAMES KOANG CHUOL
اللقب: لواء الصفة: غير متوفر تاريخ الولادة: 1961 مكان الولادة: غير متوفر كنية كافية لتحديد الهوية: a) James Koang Chol Ranley b) James Koang Chol c) Koang Chuol Ranley d) James Koang Chual كنية غير كافية لتحديد الهوية: غير متوفر الجنسية: جنوب السودان رقم جواز السفر: R00012098، جنوب السودان رقم الهوية الوطنية: غير متوفر العنوان: غير متوفر أدرج في القائمة بتاريخ: 1 Jul. 2015 معلومات أخرى: عُين قائدا للفرقة الخاصة التابعة للجناح المعارض في الجيش الشعبي لتحرير السودان في كانون الأول/ديسمبر 2014. وشاركت قواته في شن هجمات ضد المدنيين. وفي شباط/فبراير 2014، هاجمت قوات خاضعة لقيادته مخيمات للأمم المتحدة ومستشفيات وكنائس ومدارس، وقامت بعمليات اغتصاب وتعذيب وتدمير للممتلكات على نطاق واسع، في محاولة منها لطرد المدنيين والجنود وأفراد الشرطة الموالين للحكومة.الوصلة الشبكية للنشرة الخاصة المشتركة بين الإنتربول ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals click here
 
SSi.002 الاسم: 1: سيمون 2: غطويش 3: دوال 4: غير متوفر
الاسم (باللغة الأصلية): SIMON GATWECH DUAL
اللقب: لواء الصفة: رئيس هيئة الأركان العامة، الجناح المعارض في الجيش الشعبي لتحرير السودان تاريخ الولادة: 1953 مكان الولادة: a) Akobo, Jonglei State, السودان/جنوب السودان b) Uror County, Jonglei State, السودان/جنوب السودان كنية كافية لتحديد الهوية: a) Simon Gatwich Dual b) Simon Getwech Dual c) Simon Gatwec Duel d) Simon Gatweach e) Simon Gatwick f) Simon Gatwech g) Simon Garwich كنية غير كافية لتحديد الهوية: a) General Gaduel b) Dhual الجنسية: غير متوفر رقم جواز السفر: غير متوفر رقم الهوية الوطنية: غير متوفر العنوان: Jonglei State, السودان/جنوب السودان أدرج في القائمة بتاريخ: 1 Jul. 2015 ( معدّل بتاريخ 3 Nov. 2016 ) معلومات أخرى: هو رئيس هيئة الأركان للجناح المعارض في الحركة الشعبية لتحرير السودان، وكان في السابق قائد قوات المعارضة في ولاية جونقلي. شنت قواته هجوماً في أوائل شباط/فبراير 2015 في ولاية جونقلي؛ واعتبارا من آذار/مارس 2015، عمل على تقويض السلام في ولاية جونقلي من خلال شن هجمات على السكان المدنيين. وصورته متاحة للإدراج في النشرة الخاصة المشتركة بين الإنتربول ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.الوصلة الشبكية للنشرة الخاصة المشتركة بين الإنتربول ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals click here
 
SSi.006 الاسم: 1: بيتر 2: غاديت 3: غير متوفر 4: غير متوفر
الاسم (باللغة الأصلية): PETER GADET
اللقب: a) فريق أول b) لواء الصفة: غير متوفر تاريخ الولادة: بين 1957 و 1959 مكان الولادة: a) Mayom County Unity State b) Mayan, Unity State كنية كافية لتحديد الهوية: a) Peter Gatdet Yaka b) Peter Gadet Yak c) Peter Gadet Yaak d) Peter Gatdet Yaak e) Peter Gatdet f) Peter Gatdeet Yaka كنية غير كافية لتحديد الهوية: غير متوفر الجنسية: غير متوفر رقم جواز السفر: غير متوفر رقم الهوية الوطنية: غير متوفر العنوان: غير متوفر أدرج في القائمة بتاريخ: 1 Jul. 2015 معلومات أخرى: عين نائبا لرئيس الأركان مكلفا بالعمليات في الجناح المعارض في الجيش الشعبي لتحرير السودان في 21 كانون الأول/ديسمبر 2014. واستهدفت القوات الخاضعة لقيادته المدنيين، بمن فيهم النساء، في نيسان/أبريل 2014 أثناء هجوم شن على بلدة بانتيو، وشمل ذلك عمليات قتل محددة الهدف نفذت على أساس الانتماء العرقي.الوصلة الشبكية للنشرة الخاصة المشتركة بين الإنتربول ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals click here
 
SSi.001 الاسم: 1: غبريال 2: جوك رياك 3: ماكول 4: غير متوفر
الاسم (باللغة الأصلية): GABRIEL JOK RIAK MAKOL
اللقب: فريق الصفة: a) القائد السابق للقطاع الأول في الجيش الشعبي لتحرير السودان b) رئيس قوات الدفاع تاريخ الولادة: 1 Jan. 1966 مكان الولادة: Bor, السودان/جنوب كنية كافية لتحديد الهوية: a) Gabriel Jok b) Jok Riak c) Jock Riak كنية غير كافية لتحديد الهوية: غير متوفر الجنسية: جنوب السودان رقم جواز السفر: جنوب السودان رقم D00008623 رقم الهوية الوطنية: M6600000258472 العنوان: a) Unity State, جنوب السودان b) Wau, Western Bahr El Ghazal, جنوب السودان أدرج في القائمة بتاريخ: 1 Jul. 2015 ( معدّل بتاريخ 21 Nov. 2018 ) معلومات أخرى: عُيّن قائدا لقوات الدفاع في 2 أيار/مايو 2018. وتولى قيادة القطاع الأول للجيش الشعبي لتحرير السودان، الذي ينفذ عملياته بصورة رئيسية داخل ولاية الوحدة، منذ كانون الثاني/ يناير 2013. وقام، بوصفه قائد القطاع الأول للجيش الشعبي لتحرير السودان، بتوسيع نطاق النزاع في جنوب السودان أو إطالة أمده من خلال انتهاكات اتفاق وقف الأعمال العدائية. والجيش الشعبي لتحرير السودان كيان عسكري تابع لجنوب السودان شارك في أعمال أطالت أمد النزاع في جنوب السودان، بما في ذلك انتهاكات اتفاق كانون الثاني/يناير 2014 لوقف الأعمال العدائية واتفاق 9 أيار/ مايو 2014 لتسوية الأزمة في جنوب السودان، الذي كان إعادة التزام باتفاق وقف الأعمال العدائية، وعرقل أنشطة آلية الرصد والتحقق التابعة للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية.الوصلة الشبكية للنشرة الخاصة المشتركة بين الإنتربول ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals click here
 
SSi.005 الاسم: 1: مريال 2: شانونغ 3: يول 4: منغوك
الاسم (باللغة الأصلية): MARIAL CHANUONG YOL MANGOK
اللقب: غير متوفر الصفة: a) لواء في الجيش الشعبي لتحرير السودان b) قائد وحدة الحرس الجمهوري تاريخ الولادة: 1 Jan. 1960 مكان الولادة: يرول، ولاية البحيرات كنية كافية لتحديد الهوية: a) Marial Chinuong b) Marial Chan c) Marial Chanoung Yol d) Marial Chinoum كنية غير كافية لتحديد الهوية: غير متوفر الجنسية: جنوب السودان رقم جواز السفر: R00005943، جنوب السودان رقم الهوية الوطنية: غير متوفر العنوان: غير متوفر أدرج في القائمة بتاريخ: 1 Jul. 2015 معلومات أخرى: قاد الحرس الرئاسي الخاضع لقيادته عملية قتل مدنيين من قبائل النوير في جوبا ومناطق محيطة بها، دفن العديد منهم في مقابر جماعية. وقيل إن إحدى هذه المقابر تحتوي على عدد يتراوح بين 200 و 300 مدني.الوصلة الشبكية للنشرة الخاصة المشتركة بين الإنتربول ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals click here
 
SSi.007 الاسم: 1: مالك 2: روبن 3: رياك 4: رنغو
الاسم (باللغة الأصلية): Malek Ruben Riak Rengu
اللقب: فريق الصفة: a) نائب رئيس هيئة الأركان العامة لشؤون اللوجستيات b) نائب رئيس أركان الدفاع والمفتش العام للجيش تاريخ الولادة: 1 Jan. 1960 مكان الولادة: ياي, جنوب السودان كنية كافية لتحديد الهوية: Malek Ruben كنية غير كافية لتحديد الهوية: غير متوفر الجنسية: جنوب السودان رقم جواز السفر: غير متوفر رقم الهوية الوطنية: غير متوفر العنوان: غير متوفر أدرج في القائمة بتاريخ: 13 Jul. 2018 معلومات أخرى: كان رياك، بصفته نائب رئيس هيئة أركان الجيش الشعبي لتحرير السودان لشؤون اللوجستيات، من كبار المسؤولين في حكومة جنوب السودان الذين قاموا بالتخطيط لهجوم استهدف ولاية الوحدة في عام 2015 وبالإشراف على ذلك الهجوم الذي خلّف دمارا واسع النطاق وتسبّب في تشريد أعداد كبيرة من السكان. 
 
SSi.004 الاسم: 1: سانتينو 2: دينغ 3: وول 4: غير متوفر
الاسم (باللغة الأصلية): SANTINO DENG WOL
اللقب: لواء الصفة: قائد الفرقة الثالثة في الجيش الشعبي لتحرير السودان تاريخ الولادة: 9 Nov. 1962 مكان الولادة: Aweil, السودان/جنوب السودان كنية كافية لتحديد الهوية: a) Santino Deng Wuol b) Santino Deng Kuol كنية غير كافية لتحديد الهوية: غير متوفر الجنسية: غير متوفر رقم جواز السفر: غير متوفر رقم الهوية الوطنية: غير متوفر العنوان: غير متوفر أدرج في القائمة بتاريخ: 1 Jul. 2015 معلومات أخرى: تولى قيادة وتوجيه الأعمال العسكرية ضد قوات المعارضة ونفذ عمليات لتحريك القوات بغرض المواجهة خرقا لاتفاق وقف الأعمال العدائية. وخلال أيار/مايو 2015، قتلت قوات خاضعة لقيادته أطفالا ونساء وشيوخا وأحرقت ممتلكات وسرقة ماشية أثناء تقدمها عبر ولاية الوحدة باتجاه حقل ثارجاث النفطي.الوصلة الشبكية للنشرة الخاصة المشتركة بين الإنتربول ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals click here
 

باء - الكيانات والجماعات الأخرى .B